Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. FINANCE · FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #534398

    IATE #823842
    sochar scoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pinsean scoir Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32015D0213(01)
    ga
    Comhthéacs 'I gcás báis iarchomhalta den fhoireann ar conradh a raibh liúntas easláine á fháil aige nó iarchomhalta den fhoireann ar conradh a bhfuil pinsean scoir á fháil aige nó a d'fhág an tseirbhís roimh an aois inphinsin a bheith slánaithe aige agus a d'iarr go gcuirfí siar a phinsean go dtí an chéad lá den mhí féilire a tháinig i ndiaidh na míosa inar shlánaigh sé an aois inphinsin, beidh na daoine atá i dteideal ceart i ndáil leis an iarchomhalta den fhoireann ar conradh a fuair bás, mar a shainmhínítear i gCaibidil 4 d'Iarscríbhinn VIII a ghabhann leis na Rialacháin Foirne, i dteideal pinsean marthanóra a fháil mar a fhoráiltear san Iarscríbhinn sin.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32015D0213(01)
    allgemeine Altersrente | Altersrente | Rente
    de
    Sainmhíniú laufende Leistung im Rahmen der gesetzlichen Rentenversicherung zur Sicherung des Alters Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort: Altersrente http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/84443/altersrente-v14.html (25.07.16)
    retirement pension | RP | state pension | basic state pension | old age pension
    en
    Sainmhíniú a specified sum paid regularly to a person who has retired from employment or to the spouse or partner of such a person Tagairt Council-EN, based on DWP "Decision Makers' Guide", which gives details of entitlement to such pensions in the UK, http://www.dwp.gov.uk/docs/vol12.pdf [5.10.2012]
    pension de vieillesse | pension de retraite
    fr
    Sainmhíniú prestation qu'un travailleur reçoit à un certain âge pour une période de travail antérieure Tagairt Conseil FR, d'après le site officiel de l'administration belge, belgium.be, http://www.belgium.be/fr/emploi/pensions_et_fin_de_carriere/pensions/regles/pension_de_retraite [28.4.2016]
  2. FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #592082

    IATE #3573889
    dícharnadh pinsin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pensionsauszahlung
    de
    decumulation | pension decumulation
    en
    Sainmhíniú process of converting pension savings into a retirement income Tagairt 'Study on the performance and adequacy of pension decumulation practices in four EU countries'. European Commission, https://ec.europa.eu/info/file/48550/download_en?token=p3_0mDxz [23.10.2017]
    Nóta See also: decumulation phase [ IATE:3524227 ]
    paiement de la pension | paiement de la pension de retraite | versement de la pension de retraite | versement de la pension
    fr
    Sainmhíniú versement à l'affilié au régime de retraite des actifs accumulés pendant la phase de constitution en vue de financer ses prestations de retraite Tagairt COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à un produit paneuropéen d'épargne-retraite individuelle (COM/2017/343 final), CELEX:52017PC0343/FR [31.10.2017]
    Nóta Voir aussi: - phase de constitution [IATE:3524212 ] - phase de versement [IATE:3524227 ]
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #559984

    IATE #1550108
    pinsean luathscoir Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní, CELEX:32009R0988/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vorgezogenes Altersruhegeld | Vorruhestandsrente | vorzeitiges Altersruhegeld
    de
    Sainmhíniú Zahlung, die während des Zeitraums zwischen dem Einrtitt in den vorzeitigen Ruhestand IATE:764129 und dem Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters gezahlt bzw. bezogen wird Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Altersrente/ -ruhegeld IATE:801357 ; Ruhegehalt IATE:839928
    early retirement pension | early pension
    en
    Sainmhíniú pension [ IATE:823842 ] paid to an individual who retires from work before reaching the standard pensionable age Tagairt COM-EN, based on:- Pension Benefits Standards Act, RSBC 1996, Chapter 352. Victoria, Canada. http://www.bclaws.ca/EPLibraries/bclaws_new/document/ID/freeside/00_96352_01 [1.2.2018] - Multi-Sector Pension Plan. Pension Type. http://www.mspp.ca/s41/pension-type-eng [1.2.2018]
    Nóta See also: early retirement [ IATE:764129 ]
    retraite anticipée | pension de vieillesse anticipée | pension anticipée | pension de retraite anticipée
    fr
    Sainmhíniú allocation versée avant l'âge normal de la retraite Tagairt Petit Robert,1991